Bula do Avaxim
Sanofi Medley Farmacêutica Ltda.
Qual a composição Avaxim?
Cada dose de 0,5 mL da vacina contém:
Vírus da hepatite A inativados (cepa GMB, cultivados em células diploides MRC5).....160 U*
Hidróxido de alumínio (expresso como alumínio).....0,3 mg
2-fenoxietanol.....2,5 mcL
Formaldeído.....12,5 mcg
Meio 199 de Hanks** em água para injeção.....q.s.p 0,5 mL
A vacina contém traços indetermináveis de neomicina.
* Na ausência de um padrão de referência internacional, o conteúdo de antígeno é expresso de acordo com a referência da empresa.
** Meio 199 de Hanks (sem fenol vermelho) é uma mistura complexa de aminoácidos incluindo fenilalanina, sais minerais, vitaminas e outros componentes, diluídos em água para injeção e pH ajustado com ácido clorídrico e hidróxido de sódio.
Vírus da hepatite A inativados (cepa GMB, cultivados em células diploides MRC5).....160 U*
Hidróxido de alumínio (expresso como alumínio).....0,3 mg
2-fenoxietanol.....2,5 mcL
Formaldeído.....12,5 mcg
Meio 199 de Hanks** em água para injeção.....q.s.p 0,5 mL
A vacina contém traços indetermináveis de neomicina.
* Na ausência de um padrão de referência internacional, o conteúdo de antígeno é expresso de acordo com a referência da empresa.
** Meio 199 de Hanks (sem fenol vermelho) é uma mistura complexa de aminoácidos incluindo fenilalanina, sais minerais, vitaminas e outros componentes, diluídos em água para injeção e pH ajustado com ácido clorídrico e hidróxido de sódio.
Para que Avaxim é indicado?
A AVAXIM 160U é indicada para prevenir a infecção causada pelo vírus da hepatite A em indivíduos a partir de 16 anos de idade.
Como Avaxim funciona?
A AVAXIM 160U protege contra a hepatite A.
A hepatite A é uma doença que acomete o fígado e se manifesta por febre, mal-estar geral, perda de apetite, náusea, dor abdominal, icterícia (coloração amarelada da pele e/ou mucosas) e urina escura. A vacina age estimulando o organismo a produzir sua própria proteção (anticorpos) contra a doença. O efeito da vacina aparece 14 dias após a primeira dose, mais de 90% das pessoas saudáveis apresentam níveis adequados de anticorpos para proteção. Um mês após a primeira injeção, quase 100% dos pacientes estão protegidos. Anticorpos protetores podem persistir por pelo menos 36 meses e é reforçada após a dose de reforço.
A hepatite A é uma doença que acomete o fígado e se manifesta por febre, mal-estar geral, perda de apetite, náusea, dor abdominal, icterícia (coloração amarelada da pele e/ou mucosas) e urina escura. A vacina age estimulando o organismo a produzir sua própria proteção (anticorpos) contra a doença. O efeito da vacina aparece 14 dias após a primeira dose, mais de 90% das pessoas saudáveis apresentam níveis adequados de anticorpos para proteção. Um mês após a primeira injeção, quase 100% dos pacientes estão protegidos. Anticorpos protetores podem persistir por pelo menos 36 meses e é reforçada após a dose de reforço.
Quando não devo usar Avaxim?
• Se tiver um histórico de reação alérgica severa a qualquer componente da vacina ou após administração prévia da vacina ou de uma vacina contendo os mesmos componentes ou constituintes.
• A vacinação deve ser adiada em caso de febre ou doença aguda.
• A vacinação deve ser adiada em caso de febre ou doença aguda.
O que devo saber antes de usar Avaxim?
Advertências e Precauções
• A vacina não deve ser administrada por via intravascular.
A vacina não deve ser aplicada nas nádegas, devido à variabilidade da quantidade de tecido gorduroso desta região, nem por via intradérmica, pois tais métodos de administração podem resultar numa resposta imunológica inadequada.
• Em circunstâncias excepcionais, como paciente com risco de sangramento ou que apresenta uma diminuição do número de plaquetas (componente do sangue que ajuda o processo de coagulação), a vacina pode ser administrada por via subcutânea.
• A imunogenicidade desta vacina pode ser reduzida por tratamentos com imunossupressores (medicamentos que alteram o sistema de defesa) ou condição de imunodeficiência. Nestes casos, recomenda-se adiar a vacinação até o final da doença ou do tratamento. No entanto, a vacinação de indivíduos com imunodeficiência crônica, como infecção pelo HIV, é recomendada, mesmo que a resposta de anticorpos seja limitada.
• Em decorrência ao período de incubação da doença, a infecção pode estar presente, mas não clinicamente aparente no momento da vacinação. Neste caso, a vacinação pode não ter efeito sobre o desenvolvimento da hepatite A.
• A vacina não confere proteção contra infecções causadas pelo vírus da hepatite B, vírus da hepatite C, vírus da hepatite E ou por outros patógenos que acometem o fígado.
• Como para qualquer vacina, a aplicação da AVAXIM 160U pode não proteger 100% das pessoas suscetíveis.
• Como nenhum estudo foi realizado com pessoas que sofrem de doenças hepáticas, o uso da AVAXIM 160U nestas condições deve ser considerado com precaução.
• Desmaio pode ocorrer após, ou até mesmo antes, de qualquer vacinação, como resposta à injeção da agulha.
• Uso na gravidez e amamentação:
Como medida de precaução, a AVAXIM 160U não é recomendada para gestantes exceto em caso de risco substancial de infecção. Informe ao seu médico se você está grávida ou planejando engravidar.
Esta vacina não deve ser utilizada em mulheres grávidas sem orientação médica.
Não se sabe se esta vacina é excretada no leite materno. Precauções devem ser exercidas quando a vacina for administrada em mulheres que estão amamentando.
• Interações medicamentosas:
- Locais de injeção diferentes e seringas separadas devem ser utilizadas em caso de administração concomitante com outros medicamentos.
- Esta vacina pode ser administrada simultaneamente à imunoglobulina, desde que a aplicação seja realizada em diferentes regiões anatômicas. Nestas circunstâncias, as taxas de soroconversão (produção de anticorpos contra um agente) não são modificadas, contudo, os títulos de anticorpos podem ser inferiores aos obtidos com a vacina isolada.
- Por se tratar de uma vacina inativada, não é esperado que a administração simultânea desta vacina com outras vacinas inativadas cause uma interferência na qualidade da resposta imune induzida, desde que aplicadas em regiões anatômicas distintas.
- A AVAXIM 160U pode ser administrada simultaneamente, mas em locais diferentes, com uma vacina febre tifoide (polissacarídica) ou uma vacina hepatite B (recombinante) sem modificar a resposta imunológica para os antígenos.
- Esta vacina pode ser administrada concomitantemente, em locais diferentes, com a vacina febre amarela (atenuada).
- Esta vacina também pode ser utilizada como dose de reforço em pacientes que receberam uma primeira dose de outra vacina contra hepatite A inativada.
Informe ao seu médico ou cirurgião-dentista se você está fazendo uso de algum outro medicamento.
Não use medicamento sem o conhecimento do seu médico. Pode ser perigoso para a sua saúde.
• A vacina não deve ser administrada por via intravascular.
A vacina não deve ser aplicada nas nádegas, devido à variabilidade da quantidade de tecido gorduroso desta região, nem por via intradérmica, pois tais métodos de administração podem resultar numa resposta imunológica inadequada.
• Em circunstâncias excepcionais, como paciente com risco de sangramento ou que apresenta uma diminuição do número de plaquetas (componente do sangue que ajuda o processo de coagulação), a vacina pode ser administrada por via subcutânea.
• A imunogenicidade desta vacina pode ser reduzida por tratamentos com imunossupressores (medicamentos que alteram o sistema de defesa) ou condição de imunodeficiência. Nestes casos, recomenda-se adiar a vacinação até o final da doença ou do tratamento. No entanto, a vacinação de indivíduos com imunodeficiência crônica, como infecção pelo HIV, é recomendada, mesmo que a resposta de anticorpos seja limitada.
• Em decorrência ao período de incubação da doença, a infecção pode estar presente, mas não clinicamente aparente no momento da vacinação. Neste caso, a vacinação pode não ter efeito sobre o desenvolvimento da hepatite A.
• A vacina não confere proteção contra infecções causadas pelo vírus da hepatite B, vírus da hepatite C, vírus da hepatite E ou por outros patógenos que acometem o fígado.
• Como para qualquer vacina, a aplicação da AVAXIM 160U pode não proteger 100% das pessoas suscetíveis.
• Como nenhum estudo foi realizado com pessoas que sofrem de doenças hepáticas, o uso da AVAXIM 160U nestas condições deve ser considerado com precaução.
• Desmaio pode ocorrer após, ou até mesmo antes, de qualquer vacinação, como resposta à injeção da agulha.
• Uso na gravidez e amamentação:
Como medida de precaução, a AVAXIM 160U não é recomendada para gestantes exceto em caso de risco substancial de infecção. Informe ao seu médico se você está grávida ou planejando engravidar.
Esta vacina não deve ser utilizada em mulheres grávidas sem orientação médica.
Não se sabe se esta vacina é excretada no leite materno. Precauções devem ser exercidas quando a vacina for administrada em mulheres que estão amamentando.
• Interações medicamentosas:
- Locais de injeção diferentes e seringas separadas devem ser utilizadas em caso de administração concomitante com outros medicamentos.
- Esta vacina pode ser administrada simultaneamente à imunoglobulina, desde que a aplicação seja realizada em diferentes regiões anatômicas. Nestas circunstâncias, as taxas de soroconversão (produção de anticorpos contra um agente) não são modificadas, contudo, os títulos de anticorpos podem ser inferiores aos obtidos com a vacina isolada.
- Por se tratar de uma vacina inativada, não é esperado que a administração simultânea desta vacina com outras vacinas inativadas cause uma interferência na qualidade da resposta imune induzida, desde que aplicadas em regiões anatômicas distintas.
- A AVAXIM 160U pode ser administrada simultaneamente, mas em locais diferentes, com uma vacina febre tifoide (polissacarídica) ou uma vacina hepatite B (recombinante) sem modificar a resposta imunológica para os antígenos.
- Esta vacina pode ser administrada concomitantemente, em locais diferentes, com a vacina febre amarela (atenuada).
- Esta vacina também pode ser utilizada como dose de reforço em pacientes que receberam uma primeira dose de outra vacina contra hepatite A inativada.
Informe ao seu médico ou cirurgião-dentista se você está fazendo uso de algum outro medicamento.
Não use medicamento sem o conhecimento do seu médico. Pode ser perigoso para a sua saúde.
Onde, como e por quanto tempo posso guardar Avaxim?
A AVAXIM 160U deve ser armazenada e transportada entre +2°C e +8°C e protegida da luz. Não congelar: o congelamento é estritamente contraindicado.
Prazo de validade:
Desde que mantida sob refrigeração, o prazo de validade da AVAXIM 160U é de 36 meses, a partir da data de fabricação. A data de validade refere-se ao último dia do mês.
Número de lote e datas de fabricação e validade: vide embalagem.
Não use medicamento com o prazo de validade vencido. Guarde-o em sua embalagem original.
Após aberta, usar imediatamente.
A suspensão injetável apresenta-se turva e esbranquiçada.
Antes de usar, observe o aspecto do medicamento. Caso ele esteja no prazo de validade e você observe alguma mudança no aspecto, consulte o farmacêutico para saber se poderá utilizá-lo.
Todo medicamento deve ser mantido fora do alcance das crianças.
Prazo de validade:
Desde que mantida sob refrigeração, o prazo de validade da AVAXIM 160U é de 36 meses, a partir da data de fabricação. A data de validade refere-se ao último dia do mês.
Número de lote e datas de fabricação e validade: vide embalagem.
Não use medicamento com o prazo de validade vencido. Guarde-o em sua embalagem original.
Após aberta, usar imediatamente.
A suspensão injetável apresenta-se turva e esbranquiçada.
Antes de usar, observe o aspecto do medicamento. Caso ele esteja no prazo de validade e você observe alguma mudança no aspecto, consulte o farmacêutico para saber se poderá utilizá-lo.
Todo medicamento deve ser mantido fora do alcance das crianças.
Como devo usar Avaxim?
Método de administração:
Esta vacina será administrada em você ou na sua criança por um profissional da saúde.
A administração da vacina deve ser feita por via intramuscular, preferivelmente na região deltoide. A vacina não deve ser administrada por via intravascular.
A vacina não deve ser aplicada nas nádegas devido à variabilidade da quantidade de tecido gorduroso dessa região, nem por via intradérmica, pois tais procedimentos podem resultar numa resposta imunológica inadequada.
Em circunstâncias excepcionais, como em pacientes com risco de sangramento ou apresentam diminuição das plaquetas (estruturas do sangue que auxiliam no processo de coagulação), a vacina pode ser administrada por via subcutânea.
Dosagem:
• Vacinação primária: dose única de 0,5 mL
• Reforço: dose de 0,5 mL a ser administrada após 6-36 meses da vacinação primária, para garantir imunidade de longa duração.
Baseando-se nos dados disponíveis, estima-se que os anticorpos do vírus da hepatite A persistem a níveis de proteção por mais de 10 anos após a vacinação primária.
Siga a orientação de seu médico, respeitando sempre os horários, as doses e a duração do tratamento. Não interrompa o tratamento sem o conhecimento do seu médico.
Esta vacina será administrada em você ou na sua criança por um profissional da saúde.
A administração da vacina deve ser feita por via intramuscular, preferivelmente na região deltoide. A vacina não deve ser administrada por via intravascular.
A vacina não deve ser aplicada nas nádegas devido à variabilidade da quantidade de tecido gorduroso dessa região, nem por via intradérmica, pois tais procedimentos podem resultar numa resposta imunológica inadequada.
Em circunstâncias excepcionais, como em pacientes com risco de sangramento ou apresentam diminuição das plaquetas (estruturas do sangue que auxiliam no processo de coagulação), a vacina pode ser administrada por via subcutânea.
Dosagem:
• Vacinação primária: dose única de 0,5 mL
• Reforço: dose de 0,5 mL a ser administrada após 6-36 meses da vacinação primária, para garantir imunidade de longa duração.
Baseando-se nos dados disponíveis, estima-se que os anticorpos do vírus da hepatite A persistem a níveis de proteção por mais de 10 anos após a vacinação primária.
Siga a orientação de seu médico, respeitando sempre os horários, as doses e a duração do tratamento. Não interrompa o tratamento sem o conhecimento do seu médico.
O que devo fazer quando eu me esquecer de usar Avaxim?
Por favor, informe seu médico.
Em caso de dúvidas, procure orientação do farmacêutico ou de seu médico, ou cirurgião-dentista.
Em caso de dúvidas, procure orientação do farmacêutico ou de seu médico, ou cirurgião-dentista.
Quais os males que Avaxim pode causar?
Como todo medicamento, a AVAXIM 160U pode provocar alguns eventos adversos.
A maioria dos eventos adversos relatados foi de intensidade leve e tende a desaparecer espontaneamente em poucos dias.
Dados a partir dos Estudos Clínicos
Reação muito comum (ocorre em 10% dos pacientes que utilizam este medicamento):
• Dor no local de aplicação e astenia (fadiga);
Reação comum (ocorre entre 1% e 10% dos pacientes que utilizam este medicamento):
• febre baixa, dor de cabeça, mialgia (dor muscular) ou artralgia (dor nas articulações), náusea, diarreia, vômitos e dor abdominal.
Reação rara (ocorre entre 0,01% e 0,1% dos pacientes que utilizam este medicamento):
• nódulo no local de aplicação; leve aumento reversível das transaminases séricas, reações cutâneas como prurido, erupções cutâneas ou urticária.
Reação muito rara (ocorre em menos de 0,01% dos pacientes que utilizam este medicamento):
• urticária (coceira), exantema associado ou não com prurido.
As reações adversas relatadas após a injeção de reforço foram menos frequente que após a primeira dose.
A vacina foi bem tolerada em indivíduos soropositivos ao vírus da hepatite A, assim como para indivíduos soronegativos.
As reações observadas em crianças hemofílicas foram idênticas àquelas observadas em adultos.
Dados Pós-Comercialização
Baseado nos relatos espontâneos, os eventos adversos seguintes foram relatados durante a comercialização da AVAXIM 160U. Esses eventos foram relatos muito raros (<0,01%), entretanto, a taxa de incidência exata não pode ser precisamente calculada, e sua frequência é qualificada como “Desconhecida”.
Desordens do Sistema Nervoso
• Síncope vasovagal, cefaleia
Desordens Gastrointestinais
• Náuseas, diarreia, vômitos e dor abdominal
Desordens da Pele e Tecido Subcutâneo
• Urticária, rash associado ou não a prurido
Desordens Musculoesqueléticas e do Tecido Conectivo
• Artralgia, mialgia
Desordens Gerais e Condição no Local da Injeção
• Dor, rash e nódulo no local da injeção, pirexia, astenia
Investigações
• Transaminases aumentadas (ligeiro e reversível)
Informe ao seu médico, cirurgião-dentista ou farmacêutico o aparecimento de reações indesejáveis pelo uso do medicamento. Informe também à empresa através do seu serviço de atendimento.
A maioria dos eventos adversos relatados foi de intensidade leve e tende a desaparecer espontaneamente em poucos dias.
Dados a partir dos Estudos Clínicos
Reação muito comum (ocorre em 10% dos pacientes que utilizam este medicamento):
• Dor no local de aplicação e astenia (fadiga);
Reação comum (ocorre entre 1% e 10% dos pacientes que utilizam este medicamento):
• febre baixa, dor de cabeça, mialgia (dor muscular) ou artralgia (dor nas articulações), náusea, diarreia, vômitos e dor abdominal.
Reação rara (ocorre entre 0,01% e 0,1% dos pacientes que utilizam este medicamento):
• nódulo no local de aplicação; leve aumento reversível das transaminases séricas, reações cutâneas como prurido, erupções cutâneas ou urticária.
Reação muito rara (ocorre em menos de 0,01% dos pacientes que utilizam este medicamento):
• urticária (coceira), exantema associado ou não com prurido.
As reações adversas relatadas após a injeção de reforço foram menos frequente que após a primeira dose.
A vacina foi bem tolerada em indivíduos soropositivos ao vírus da hepatite A, assim como para indivíduos soronegativos.
As reações observadas em crianças hemofílicas foram idênticas àquelas observadas em adultos.
Dados Pós-Comercialização
Baseado nos relatos espontâneos, os eventos adversos seguintes foram relatados durante a comercialização da AVAXIM 160U. Esses eventos foram relatos muito raros (<0,01%), entretanto, a taxa de incidência exata não pode ser precisamente calculada, e sua frequência é qualificada como “Desconhecida”.
Desordens do Sistema Nervoso
• Síncope vasovagal, cefaleia
Desordens Gastrointestinais
• Náuseas, diarreia, vômitos e dor abdominal
Desordens da Pele e Tecido Subcutâneo
• Urticária, rash associado ou não a prurido
Desordens Musculoesqueléticas e do Tecido Conectivo
• Artralgia, mialgia
Desordens Gerais e Condição no Local da Injeção
• Dor, rash e nódulo no local da injeção, pirexia, astenia
Investigações
• Transaminases aumentadas (ligeiro e reversível)
Informe ao seu médico, cirurgião-dentista ou farmacêutico o aparecimento de reações indesejáveis pelo uso do medicamento. Informe também à empresa através do seu serviço de atendimento.
O que fazer se alguém usar uma quantidade maior que a indicada para Avaxim?
Não há estudos específicos sobre este assunto.
Em caso de uso de grande quantidade deste medicamento, procure rapidamente socorro médico e leve a embalagem ou bula do medicamento, se possível. Ligue para 0800 722 6001, se você precisar de mais orientações.
Em caso de uso de grande quantidade deste medicamento, procure rapidamente socorro médico e leve a embalagem ou bula do medicamento, se possível. Ligue para 0800 722 6001, se você precisar de mais orientações.